*** Vi vil fullt ut implementere oppgaven med "seks garantier", styrke tverrsyklisk tilpasning av makropolitikk, øke støtten til realøkonomien, fortsette å gjenopprette utviklingen av nasjonaløkonomien, utdype reformer, åpning og innovasjon, effektivt sikre folks levebrød, ta nye steg i å bygge et nytt utviklingsmønster, oppnå nye resultater i utvikling av høy kvalitet, og oppnå en god start på den 14. femårsplanen.
I følge foreløpig regnskap var det årlige BNP 114367 milliarder yuan, en økning på 8,1 % i forhold til året før i faste priser og en gjennomsnittlig økning på 5,1 % de to årene.Når det gjelder kvartaler, økte den med 18,3 % fra år til år i første kvartal, 7,9 % i andre kvartal, 4,9 % i tredje kvartal og 4,0 % i fjerde kvartal.Etter bransje var merverdien til primærindustrien 83 086,6 milliarder yuan, en økning på 7,1 % fra året før;Merverdien til sekundærindustrien var 450,904 milliarder yuan, en økning på 8,2 %;Merverdien til tertiærindustrien var 60968 milliarder yuan, en økning på 8,2%.
1. Kornproduksjonen nådde et nytt høyt og husdyrproduksjonen økte jevnt og trutt
Den totale kornproduksjonen i hele landet var 68,285 millioner tonn, en økning på 13,36 millioner tonn eller 2,0% fra året før.Blant dem var produksjonen av sommerkorn 145,96 millioner tonn, en økning på 2,2 %;Produksjonen av tidlig ris var 28,02 millioner tonn, en økning på 2,7 %;Produksjonen av høstkorn var 508,88 millioner tonn, en økning på 1,9 %.Når det gjelder varianter, var produksjonen av ris 212,84 millioner tonn, en økning på 0,5 %;Hveteproduksjonen var 136,95 millioner tonn, en økning på 2,0 %;Maisproduksjonen var 272,55 millioner tonn, en økning på 4,6%;Soyaproduksjonen var 16,4 millioner tonn, ned 16,4 %.Den årlige produksjonen av svin, storfe, sau og fjærfekjøtt var 88,87 millioner tonn, en økning på 16,3 % fra året før;Blant dem var produksjonen av svinekjøtt 52,96 millioner tonn, en økning på 28,8%;Biffproduksjonen var 6,98 millioner tonn, en økning på 3,7 %;Produksjonen av fårekjøtt var 5,14 millioner tonn, en økning på 4,4 %;Produksjonen av fjørfekjøtt var 23,8 millioner tonn, en økning på 0,8 %.Melkeproduksjonen var 36,83 millioner tonn, en økning på 7,1 %;Produksjonen av fjørfeegg var 34,09 millioner tonn, ned 1,7%.Ved utgangen av 2021 økte antallet levende griser og fertile purker med henholdsvis 10,5 % og 4,0 % i forhold til året før.
2. Industriell produksjon fortsatte å utvikle seg, og høyteknologisk produksjon og utstyrsproduksjon vokste raskt
I hele året økte merverdien til næringer over angitt størrelse med 9,6 % fra året før, med en gjennomsnittlig vekst på 6,1 % de to årene.Når det gjelder tre kategorier, økte merverdien til gruveindustrien med 5,3 %, industrien økte med 9,8 %, og kraft-, varme-, gass- og vannproduksjonen og forsyningsindustrien økte med 11,4 %.Merverdien til høyteknologisk produksjon og utstyrsproduksjon økte med henholdsvis 18,2 % og 12,9 %, 8,6 og 3,3 prosentpoeng raskere enn for næringer over angitt størrelse.Etter produkt økte produksjonen av nye energikjøretøyer, industriroboter, integrerte kretser og mikrodatautstyr med henholdsvis 145,6 %, 44,9 %, 33,3 % og 22,3 %.Når det gjelder økonomiske typer, økte merverdien til statseide holdingforetak med 8,0 %;Antall aksjeselskaper økte med 9,8 %, og antall utenlandsk-investerte foretak og foretak investert av Hong Kong, Macao og Taiwan økte med 8,9 %;Private foretak økte med 10,2 %.I desember økte merverdien til bransjer over angitt størrelse med 4,3 % fra år til år og 0,42 % måned for måned.Innkjøpssjefsindeksen i industrien var 50,3 %, opp 0,2 prosentpoeng fra måneden før.I 2021 var utnyttelsesgraden av nasjonal industriell kapasitet 77,5 %, en økning på 3,0 prosentpoeng fra året før.
Fra januar til november oppnådde industribedrifter over utpekt størrelse et samlet overskudd på 7975 milliarder yuan, en år-til-år økning på 38,0 % og en gjennomsnittlig økning på 18,9 % i løpet av de to årene.Fortjenestemarginen på driftsinntekter til industriforetak over angitt størrelse var 6,98 %, en økning på 0,9 prosentpoeng fra året før.
3. Servicenæringen fortsatte å komme seg, og den moderne servicenæringen vokste godt
Tertiærnæringen vokste raskt gjennom året.Etter bransje økte merverdien av informasjonsoverføring, programvare og informasjonsteknologitjenester, overnatting og catering, transport, lager og posttjenester med henholdsvis 17,2 %, 14,5 % og 12,1 % i forhold til året før, og opprettholder en gjenopprettende vekst.I hele året økte den nasjonale servicenæringens produksjonsindeks med 13,1 % fra året før, med en gjennomsnittlig vekst på 6,0 % de to årene.I desember økte produksjonsindeksen for servicenæringen med 3,0 % fra året før.Fra januar til november økte driftsinntektene til tjenesteforetak over angitt størrelse med 20,7 % fra år til år, med en gjennomsnittlig økning på 10,8 % de to årene.I desember var næringsindeksen for tjenesteytende næringer 52,0 %, en økning på 0,9 prosentpoeng fra forrige måned.Blant dem forble forretningsaktivitetsindeksen for telekommunikasjon, radio og fjernsyn og satellittoverføringstjenester, monetære og finansielle tjenester, kapitalmarkedstjenester og andre næringer i et høyboomområde på mer enn 60,0 %.
4. Omfanget av markedssalg utvidet seg, og salget av grunnleggende bolig- og oppgraderingsvarer økte raskt
Det totale detaljsalget av sosiale forbruksvarer i hele året var 44082,3 milliarder yuan, en økning på 12,5% fra året før;Gjennomsnittlig vekst i de to årene var 3,9 %.I henhold til plasseringen av forretningsenheter nådde detaljomsetningen av urbane forbruksvarer 38155,8 milliarder yuan, en økning på 12,5%;Detaljsalget av landlige forbruksvarer nådde 5926,5 milliarder yuan, en økning på 12,1%.Etter type forbruk nådde detaljsalget av varer 39392,8 milliarder yuan, en økning på 11,8%;Cateringinntektene var 4689,5 milliarder yuan, en økning på 18,6 %.Veksten i det grunnleggende forbruket var god, og detaljomsetningen av drikkevarer, korn, olje og matvarer av enheter over kvoten økte med henholdsvis 20,4 % og 10,8 % fra året før.Den oppgraderende forbrukeretterspørselen fortsatte å slippe, og detaljsalget av gull, sølv, smykker og kulturkontorrekvisita av enheter over kvoten økte med henholdsvis 29,8 % og 18,8 %.I desember økte det totale detaljomsetningen av sosiale forbruksvarer med 1,7 % fra år til år og falt med 0,18 % måned for måned.I løpet av hele året nådde det nasjonale detaljsalget på nett 13088,4 milliarder yuan, en økning på 14,1% fra året før.Blant dem var det elektroniske detaljsalget av fysiske varer 10804,2 milliarder yuan, en økning på 12,0%, og utgjør 24,5% av det totale detaljsalget av sosiale forbruksvarer.
5. Investeringer i anleggsmidler opprettholdt veksten, og investeringene i produksjon og høyteknologiske industrier økte godt
I hele året var den nasjonale anleggsinvesteringen (unntatt bønder) 54454,7 milliarder yuan, en økning på 4,9 % fra året før;Gjennomsnittlig vekst i de to årene var 3,9 %.Etter område økte infrastrukturinvesteringene med 0,4 %, industriinvesteringene økte med 13,5 %, og eiendomsutviklingsinvesteringene økte med 4,4 %.Salgsarealet for kommersielle boliger i Kina var 1794,33 millioner kvadratmeter, en økning på 1,9 %;Salgsvolumet for kommersielle boliger var 18193 milliarder yuan, en økning på 4,8%.Etter næring økte investeringene i primærnæringen med 9,1 %, investeringene i sekundærnæringen økte med 11,3 %, og investeringene i tertiærnæringen økte med 2,1 %.Private investeringer var 30765,9 milliarder yuan, en økning på 7,0%, og utgjorde 56,5% av den totale investeringen.Investeringene i høyteknologiske næringer økte med 17,1 %, 12,2 prosentpoeng raskere enn den totale investeringen.Blant dem økte investeringene i høyteknologisk produksjon og høyteknologiske tjenester med henholdsvis 22,2 % og 7,9 %.I den høyteknologiske produksjonsindustrien økte investeringene i produksjon av elektronisk utstyr og kommunikasjonsutstyr, produksjon av datamaskiner og kontorutstyr med henholdsvis 25,8 % og 21,1 %;I den høyteknologiske tjenesteindustrien økte investeringene i e-handelstjenesteindustrien og vitenskapelig og teknologisk prestasjonstransformasjonstjenesteindustri med henholdsvis 60,3 % og 16,0 %.Investeringene i sosialsektoren økte med 10,7 % fra året før, hvorav investeringene i helse og utdanning økte med henholdsvis 24,5 % og 11,7 %.I desember økte investeringene i anleggsmidler med 0,22 % måned for måned.
6. Importen og eksporten av varer vokste raskt og handelsstrukturen fortsatte å bli optimalisert
Det totale import- og eksportvolumet av varer i hele året var 39100,9 milliarder yuan, en økning på 21,4% fra året før.Blant dem var eksporten 21734,8 milliarder yuan, en økning på 21,2%;Importen utgjorde 17366,1 milliarder yuan, en økning på 21,5%.Import og eksport oppveier hverandre, med et handelsoverskudd på 4368,7 milliarder yuan.Import og eksport av generell handel økte med 24,7 %, og utgjorde 61,6 % av den totale importen og eksporten, en økning på 1,6 prosentpoeng fra året før.Import og eksport av private foretak økte med 26,7 %, og utgjorde 48,6 % av den totale importen og eksporten, en økning på 2 prosentpoeng fra året før.I desember var den totale importen og eksporten av varer 3750,8 milliarder yuan, en år-til-år økning på 16,7%.Blant dem var eksporten 2177,7 milliarder yuan, en økning på 17,3 %;Importen nådde 1.573 billioner yuan, en økning på 16,0%.Import og eksport oppveier hverandre, med et handelsoverskudd på 604,7 milliarder yuan.
7. Forbrukerprisene steg moderat, mens industriens produsentpriser falt fra et høyt nivå
Den årlige konsumprisen (KPI) steg med 0,9 % fra året før.Blant dem steg urbane med 1,0 % og landlige steg med 0,7 %.Etter kategori gikk prisene på mat, tobakk og alkohol ned med 0,3 %, klær økte med 0,3 %, boliger økte med 0,8 %, daglige nødvendigheter og tjenester økte med 0,4 %, transport og kommunikasjon økte med 4,1 %, utdanning, kultur og underholdning økte med 1,9 %, medisinsk behandling økte med 0,4 %, og andre forsyninger og tjenester gikk ned med 1,3 %.Blant prisene på mat, tobakk og alkohol økte prisen på korn med 1,1 %, prisen på ferske grønnsaker økte med 5,6 %, og prisen på svinekjøtt gikk ned med 30,3 %.Kjerne-KPI eksklusive mat- og energiprisene steg 0,8 %.I desember steg konsumprisene med 1,5 % fra år til år, ned 0,8 prosentpoeng fra forrige måned og ned 0,3 % måned for måned.I hele året økte prisen fra fabrikk til industriprodusenter med 8,1 % sammenlignet med året før, økte med 10,3 % fra år til år i desember, falt med 2,6 prosentpoeng fra forrige måned og falt med 1,2 % måned etter måned.I hele året økte innkjøpsprisen til industriprodusenter med 11,0 % fra året før, økte med 14,2 % fra år til år i desember og falt med 1,3 % måned for måned.
8. Sysselsettingssituasjonen var generelt stabil, og arbeidsledigheten i byer og tettsteder gikk ned
Gjennom året ble det skapt 12,69 millioner nye urbane arbeidsplasser, en økning på 830 000 fra året før.Gjennomsnittlig arbeidsledighet i den nasjonale byundersøkelsen var 5,1 %, ned 0,5 prosentpoeng fra gjennomsnittsverdien året før.I desember var den nasjonale arbeidsledigheten i byer 5,1 %, ned 0,1 prosentpoeng fra samme periode i fjor.Blant dem er den registrerte bostedsbefolkningen 5,1%, og den registrerte bostedsbefolkningen er 4,9%.14,3 % av befolkningen i alderen 16-24 år og 4,4 % av befolkningen i alderen 25-59 år.I desember var arbeidsledigheten i 31 større byer og tettsteder 5,1 %.Gjennomsnittlig ukentlig arbeidstid for bedriftsansatte i Kina er 47,8 timer.Det totale antallet arbeidsinnvandrere i hele året var 292,51 millioner, en økning på 6,91 millioner eller 2,4 % fra året før.Blant dem, 120,79 millioner lokale arbeidsinnvandrere, en økning på 4,1 %;Det var 171,72 millioner arbeidsinnvandrere, en økning på 1,3%.Den gjennomsnittlige månedlige inntekten til migrantarbeidere var 4432 yuan, en økning på 8,8 % fra året før.
9. Veksten i innbyggernes inntekt holdt i utgangspunktet tritt med den økonomiske veksten, og inntektsforholdet per innbygger for innbyggere i byer og på landsbygda ble redusert
Gjennom året var den disponible inntekten per innbygger for innbyggere i Kina 35128 yuan, en nominell økning på 9,1 % i forhold til året før og en gjennomsnittlig nominell økning på 6,9 % i løpet av de to årene;Eksklusive prisfaktorer var realveksten 8,1 %, med en gjennomsnittlig vekst på 5,1 % over de to årene, i hovedsak på linje med økonomisk vekst.Ved permanent bosted var den disponible inntekten per innbygger for byboere 47412 yuan, en nominell økning på 8,2 % fra året før, og en reell økning på 7,1 % etter fradrag av prisfaktorer;Innbyggere på landsbygda var 18931 yuan, en nominell økning på 10,5% fra året før, og en reell økning på 9,7% etter fradrag av prisfaktorer.Forholdet mellom disponibel inntekt per innbygger for innbyggere i byer og på landsbygda var 2,50, en nedgang på 0,06 fra året før.Median disponibel inntekt per innbygger for innbyggere i Kina var 29975 yuan, en økning på 8,8 % i nominelle termer fra året før.I følge de fem likeinntektsgruppene av nasjonale innbyggere er den disponible inntekten per innbygger for lavinntektsgruppen 8333 yuan, den nedre middelinntektsgruppen er 18446 yuan, middelinntektsgruppen er 29053 yuan, den øvre middelinntektsgruppen er 44949 yuan, og høyinntektsgruppen er 85836 yuan.I hele året var forbruksutgiftene per innbygger til innbyggere i Kina 24100 yuan, en nominell økning på 13,6 % i forhold til året før og en gjennomsnittlig nominell økning på 5,7 % i de to årene;Eksklusive prisfaktorer var realveksten 12,6 %, med en gjennomsnittlig vekst på 4,0 % de to årene.
10. Den totale befolkningen har økt, og urbaniseringsraten fortsetter å øke
På slutten av året var den nasjonale befolkningen (inkludert befolkningen i 31 provinser, autonome regioner og kommuner direkte under sentralregjeringen og aktive tjenestemenn, unntatt innbyggere i Hong Kong, Macao og Taiwan og utlendinger som bor i 31 provinser, autonome regioner og kommuner direkte under staten) var 1412,6 millioner, en økning på 480000 fra slutten av året før.Den årlige fødselsbefolkningen var 10,62 millioner, og fødselsraten var 7,52 ‰;Den døde befolkningen er 10,14 millioner, og befolkningsdødeligheten er 7,18 ‰;Den naturlige befolkningsveksten er 0,34 ‰.Når det gjelder kjønnssammensetning, er den mannlige befolkningen 723,11 millioner og den kvinnelige befolkningen er 689,49 millioner.Kjønnsforholdet i den totale befolkningen er 104,88 (100 for kvinner).Når det gjelder alderssammensetning, er befolkningen i yrkesaktiv alder i alderen 16-59 88,22 millioner, som utgjør 62,5 % av den nasjonale befolkningen;Det er 267,36 millioner mennesker i alderen 60 år og over, som utgjør 18,9% av den nasjonale befolkningen, inkludert 200,56 millioner mennesker i alderen 65 år og over, som utgjør 14,2% av den nasjonale befolkningen.Når det gjelder urban og landlig sammensetning, var den urbane fastboende befolkningen 914,25 millioner, en økning på 12,05 millioner fra slutten av året før;Befolkningen på landsbygda var 498,35 millioner, en nedgang på 11,57 millioner;Andelen bybefolkning i den nasjonale befolkningen (urbaniseringsgrad) var 64,72 %, en økning på 0,83 prosentpoeng fra slutten av fjoråret.Befolkningen atskilt fra husholdninger (dvs. befolkningen hvis bolig og registrert bosted ikke er i samme Township-gate og som har forlatt den registrerte boligen i mer enn et halvt år) var 504,29 millioner, en økning på 11,53 millioner fra året før;Blant dem var den flytende befolkningen 384,67 millioner, en økning på 8,85 millioner fra året før.
Totalt sett vil Kinas økonomi fortsette å komme seg jevnt i 2021, økonomisk utvikling og epidemiforebygging og kontroll vil forbli en global leder, og hovedindikatorene vil nå de forventede målene.Samtidig bør vi også se at det ytre miljøet blir mer komplekst, alvorlig og usikkert, og den innenlandske økonomien står overfor trippelpress av krympende etterspørsel, tilbudssjokk og svekkede forventninger.*** Vi vil vitenskapelig koordinere forebygging og kontroll av epidemier og økonomisk og sosial utvikling, fortsette å gjøre en god jobb i "seks stabiliteter" og "seks garantier", strebe etter å stabilisere det makroøkonomiske markedet, holde den økonomiske driften innenfor en rimelig rekkevidde, opprettholde den generelle sosiale stabiliteten og iverksette praktiske tiltak for å møte seieren til partiets 20. nasjonalkongress.
Innleggstid: 18-jan-2022